Японският оператор NTT Docomo планира да пусне услуга за мигновен превод на телефонни разговори. Новото приложение ще позволи на хората да разговорят в реално време на различни езици.
Двустранният превод ще се извършва напълно автоматично, а на дисплея ще се показва текстът на диалога. Операторът не обещава идеален превод и уточнява, че за да работи системата добре, е необходимо абонатът да говори максимално отчетливо.
Програмата няма да поддържа диалекти. Тя ще бъде безплатна и достъпна за притежателите на смартфони и таблети с операционна система Android.
Технологиите за превод съществуват отдавна. Надпреварата между разработчиците сега е да осигурят действително моментален превод, което е доста трудна задача. Очаква се в близките години технологията да достигне желаното качество.
Първоначално NTT Docomo ще предложи услугата на японски абонати, които комуникират с говорещи английски, китайски и корейски език. На по-късен етап операторът ще добави още седем езика в приложението.
